Esta versão foi
fortemente inspirada por
Steve Engelhart e
Marshall Rogers.
Mankiewicz escreveu seu roteiro para O Batman , como o projeto era chamado então, alguns anos antes que o grande Frank Miller de quadrinhos revivesse o personagem em seu trabalho seminal, O Retorno do Cavaleiro das Trevas . O trabalho de Miller influenciou fortemente os filmes Batman de Tim Burton , e eles também marcaram a segunda Era de Ouro dos quadrinhos americanos. Às vezes, acho que Miller, por mais que ele mereça ser recompensado, talvez tenha sido super-creditado por ter dissipado a imagem excêntrica de Batman que a antiga série de TV Adam West havia deixado tão indelevelmente. Não estou tentando subestimar o trabalho de Miller; é fantástico, não há argumento lá. Mas o retorno de Batman a ser "O Cavaleiro das Trevas" começou bem mais de uma década antes do lançamento de O Cavaleiro das Trevas .
Neal Adams e Dennis O'Neill fizeram a bola rolar; depois vieram a cena de Steve Englehart e Marshall Rogers na Detective Comics no final dos anos 70. Quando o trabalho clássico de Miller apareceu em 1986, grande parte das bases para a aceitação do público em geral de um Batman mais sombrio e sombrio já havia sido estabelecida. Isso é evidenciado pelo roteiro de Tom Mankiewicz, de 1983, que antecede o trabalho histórico de Frank Miller em três anos e se baseia fortemente nas histórias contadas por Englehart e Rogers. Entendo que Englehart até reconheceu a influência de seu trabalho no roteiro de Mankiewicz na introdução do paperback comercial da DC Comics, Strange Apparitions , que reimprime os contos de Englehart / Rogers da Detective Comics .
A influência do trabalho de Englehart e Rogers no renascimento proposto pelas telonas para Batman é bastante aparente aqui. Tom Mankiewicz emprestou essencialmente as idéias principais do arco da história de Detective Comics para seu enredo, com a notável exclusão do vilão Hugo Strange. Este rascunho inclui personagens vistos em seu enredo: Joker, Penguin, político corrupto Rupert Thorne, interesse amoroso por Silver St. Cloud e, é claro, Alfred e o comissário Gordon (inexplicavelmente chamado David aqui). Mankiewicz ainda consegue se espremer na introdução de Robin durante a reunião de família do roteiro.
Este rascunho de Batman em 1983 começa com o assassinato do Dr. Thomas Wayne, um dos principais candidatos ao Conselho da Cidade de Gotham, e sua esposa Martha diante dos olhos de seu jovem filho Bruce. (Eles ainda vão ao cinema, mas o filme que vêem aqui é A história da freira com Audrey Hepburn!) Seu assassino, Joe Chill, é mais tarde assassinado por seu chefe, o Coringa. O oponente da campanha do Dr. Wayne, candidato à lei e ordem Rupert Thorne, explora o ultraje público pelos assassinatos de Wayne e começa o início de uma longa carreira política. Enquanto isso, o jovem Bruce, um cientista iniciante, jura vingar a morte de seus pais, mesmo que não tenha certeza de como. Ele passa os próximos vinte anos de sua vida treinando sua mente e corpo para seu destino.
Agora, com vinte e poucos anos, filantropo playboy, Bruce descobre seu chamado e logo começa sua carreira como O Batman, encontrando justiça nas ruas de Gotham. Embora o comissário Gordon e a polícia não saibam o que fazer com Batman no início (os primeiros relatórios descrevem o Cruzado Capado como um travesti violento!), Gordon logo forma uma parceria controversa com Batman para travar uma guerra contra o crime. Embora agora ele seja um herói local, Batman se torna um alvo para o presidente do conselho da cidade, Rupert Thorne. Enquanto isso, Bruce Wayne se apaixonou pela assistente de Thorne, a linda e brilhante aluna de graduação Silver St. Cloud. Isso só faz Thorne invejar o alter-ego de Batman também.
A cidade, no entanto, precisa de Batman, pois eles têm um novo mestre criminoso: O Coringa! Não há nenhuma história de fundo fornecida aqui para Joker, por isso nunca nos dizem por que ele parece ou se comporta da maneira que ele é. O Coringa está determinado a livrar Gotham City de Batman, até contando com a ajuda (muito breve) de um gentil criminoso conhecido como O Pinguim. Eventualmente, é revelado que, há anos, Rupert Thorne usa O Coringa e seus capangas para fazer seu trabalho sujo, despachar seus oponentes e criar uma ameaça pública para que Thorne tenha uma "onda de crimes" contra a qual se enfurecer.
Precisando despachar Batman, Thorne e o Coringa o enquadram, eventualmente transformando sentimentos públicos contra ele e marcando-o como bandido procurado. Essa reviravolta faz com que Bruce abandone sua carreira no combate ao crime, embora brevemente. Alguns eventos terríveis logo forçam Bruce a vestir sua capa e capuz novamente. Um é o assassinato dos Flying Graysons no circo e Bruce está recebendo o único sobrevivente, Dick Grayson. O outro evento é o sequestro de Silver St. Cloud por The Joker e Thorne, que querem tirar o Batman do esconderijo e matá-lo. O Batman culmina com um grande confronto no museu da cidade, onde Bruce Wayne deve suportar mais uma tragédia em sua vida. A história termina com Batman e Robin como uma equipe de combate ao crime (é uma configuração óbvia para uma sequência).
O que eu achei mais notável sobre o rascunho de Mankiewicz foi que ele prenunciou tão assustadoramente os eventuais quatro filmes do Batman . O rascunho de Mankiewicz faz com que o Coringa entre em uma onda bizarra de crime, ele o filma em um aparelho de TV que exibe uma transmissão de notícias sobre Batman e o faz parar um programa de TV para dar um ultimato a Batman. Há até Batman tentando resgatar sua donzela do Coringa no museu. Tudo isso aconteceu mais tarde no filme de 1989. Mankiewicz até tem o Coringa (indiretamente) responsável pelo assassinato dos pais de Bruce Wayne, como ele estava no filme de Tim Burton, mas ele não era o gatilho desse projeto (Joe Chill era). Até onde eu sei, Sam Hamm, o roteirista creditado em Batman, não usou o rascunho de Mankiewicz como base para seu próprio script, mas existem algumas semelhanças impressionantes entre eles.
Escritor Tom Mankiewicz |
Felizmente, existem alguns paralelos com Batman e Robin . O rascunho de Mankiewicz não é nem de longe tão idiota ou excêntrico quanto os roteiros de Akiva Goldsman, mas havia algumas sequências aqui que eram muito engraçadas para o seu próprio bem. Mankiewicz tem Batman conversando com os repórteres sobre as notícias, aparecendo em eventos públicos onde cumprimenta os mais velhos da cidade e outras exibições muito públicas. Enquanto ele ainda aparece apenas à noite, Batman ainda é muito famoso para seu próprio bem. Não é tão ruim quanto o Dynamic Duo sacar seus vistos de morcego em um evento de caridade onde as pessoas estão vestidas com fantasias de gorila, mas é perto o suficiente. Esses momentos se chocaram com o tom sombrio que Mankiewicz havia estabelecido anteriormente, mas eles podiam '
Esse rascunho geralmente mostrava as raízes de Mankiewicz como roteirista dos filmes de Roger Moore, James Bond, carregados de gadgets . O final exagerado deste rascunho certamente jogou como um confronto do 007. As influências do tipo 007 aparentes neste rascunho foram a Aston Martin que Bruce Wayne dirige, a capacidade de Bruce de levar as mulheres para o saque e a réplica sexy entre Bruce e Silver St. Cloud que lembrou as trocas de 007 com qualquer número de garotas de Bond. (O primeiro vislumbre de Bruce de Silver saindo de uma piscina parece inspirado pela infame introdução de Ursula Andress no Dr. No. ) Fiquei agradavelmente surpreso com o quão bem o Silver St. Cloud foi escrito; ela certamente foi criada para um interesse amoroso melhor do que Vicki Vale, Chase Meridian ou Julie Madison.
Julgado por seus próprios méritos, o roteiro não produzido de Tom Mankiewicz, Batman, era tão bom, se não melhor, do que as histórias que acabaram chegando às telonas. Mankiewicz devolveu Batman às suas raízes sombrias. Nas primeiras cenas depois que ele é (finalmente) apresentado, Batman não é visto diretamente. Essas cenas são rápidas e furiosas e estão entre as minhas favoritas no roteiro. Mankiewicz também permaneceu fiel às (então) novas interpretações mais sombrias de Joker e Penguin. Acima de tudo, ele sempre manteve a história de Bruce Wayne (algo que os filmes eventuais nunca realmente fizeram).
Mankiewicz também acertou em cheio a relação entre Gordon e Batman. Como eu adoraria ver um filme do Batman que faria justiça a essa parceria! As cenas iniciais de Gordon lutando para manter o controle sobre seu departamento são ótimas e também prenunciam assustadoramente as lutas de Gordon em Batman: Year One, de Frank Miller.
No geral, o roteiro de Mankiewicz funcionou surpreendentemente bem. Seria um bom começo para uma franquia se as estrelas estivessem alinhadas corretamente. Isso não quer dizer, no entanto, que não foi falho. Os maiores problemas foram que Mankiewicz fez as duas coisas que Sam Hamm sabiamente evitou. Lembro-me de uma antiga entrevista da Comics Scene Magazine com Hamm, onde ele disse que queria pular a cena em que Bruce decidiu colocar calças justas e combater o crime. Hamm usou a primeira aparição de Batman em Detective Comics # 27 como seu guia. Como a história dessa edição, o roteiro de Hamm começa com Batman já lutando contra o crime antes de dizer que Batman e Bruce Wayne são o mesmo homem.
Niven como Alfred? Holden como Gordon? O'Toole como pinguim? | |||
Da mesma forma, a maior parte da seção intermediária do roteiro de Mankiewicz (após a estréia de Batman) poderia ter sido cortada. Esta seção teve uma sensação quase ótima, onde Batman fez tudo, exceto salvar um gato em uma árvore (o Super-Homem já fez isso, lembra?). A sequência inicial da primeira noite de Batman na cidade foi muito mais eficaz do que essa montagem subsequente de combate ao crime. Como a seção intermediária do script era mais flácida que a de Adam West, demorou muito tempo para o enredo principal começar. Era quase o Ato Três, antes de ficar claro como e por que o Coringa e Thorne estavam envolvidos.
Outro problema que tive com esse rascunho foi a inclusão de Robin. Foi arbitrário e apressado; a introdução de um novo personagem importante feito durante a homestretch do roteiro apenas garantiu que Robin seria lamentavelmente subdesenvolvido. Nos primeiros rascunhos de Batman e Batman - O Retorno , Robin havia sido escrito no último ato e o papel foi lançado. (Ricky Addison Reed de Return to Salem's Lot pela primeira vez, depois Marlon Wayans na sequência.) Nas duas vezes, o personagem acabou sendo cortado porque sua inclusão tardia simplesmente não funcionou. Há uma razão pela qual Robin precisava que um filme inteiro fosse apresentado.
"Fabio2", webmaster de Super-heróis no cinema , afirma ter lido o segundo rascunho de Mankiewicz e me avisado das alterações que foram feitas para essa reescrita: "O pinguim aparece no primeiro rascunho, mas foi removido para o segundo rascunho. Prata St. Cloud é o interesse amoroso - ela morreu no rascunho 1, mas sobrevive no rascunho 2. Joe Chill está nos dois rascunhos, mas morre de uma maneira (melhor) diferente no rascunho 2. " Essas mudanças foram todas certamente para melhor. Embora eu tenha gostado do tratamento de Mankiewicz do The Penguin, ele é apenas uma participação especial glorificada que subtraiu do The Joker. A morte de Silver também prejudica o "retorno" de Bruce e encerra o roteiro com uma nota triste, obviamente um não-não para um público de agradáveis no verão.
Então, como seria a versão de Tom Mankiewicz do Batman se tivesse sido feita? Pouco tempo depois de escrever este rascunho, Mankiewicz aconselhou a Starlog Magazine (Edição # 69) que ele não queria que o filme fosse como a série de TV. Que ele queria que fosse um filme sombrio de aventura. Seu roteiro alcançou esses objetivos básicos. Este filme teria sido um épico de todas as estrelas à la Superman ? Possivelmente. Mankiewicz declarou suas preferências de elenco para Starlog: David Niven como Alfred, William Holden como comissário Gordon e Peter O'Toole como The Penguin (Mankiewicz não queria que ele fosse um homenzinho gordo de smoking, mas um patife urbano). Ele também disse que os cineastas deveriam escalar um talentoso desconhecido como Batman à Christopher Reeve. O que é ainda mais interessante é quem Mankiewicz, e os produtores do filme Benjamin Melnicker e Michael Uslan, queriam o tempo todo para o Coringa: Jack Nicholson. Alguns sonhos se tornam realidade, eu acho. Quem diria isso? Os primeiros candidatos foram aparentemente Ivan Reitman ( Ghostbusters ) e Joe Dante ( Gremlins ), mas acho que eles se apegaram a isso depois que os novos produtores do filme, Jon Peters e Peter Guber, abandonaram o roteiro de Mankiewicz em favor de Sam Hamm.
Big Jack: Sempre um Coringa? |
Talvez algum dia estaremos nos perguntando as mesmas coisas sobre Darren Aronofsky e Frank Miller, proposta de filme Batman: Year One ou Batman Beyond, de Boaz Yakin . Já estamos perguntando "E se?" sobre o agora cancelado piloto de TV Bruce Wayne . A única coisa que leu o antigo rascunho de Tom Mankiewicz é o quanto o Batman merece um tratamento cinematográfico melhor do que o recebido até agora . Agora, para compensar essa coluna insuportavelmente longa, aqui está um presente de feriado que encontrei on-line para todos os fãs de morcego. ¿STAX
Nenhum comentário:
Postar um comentário